登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

lixingming.4904 的博客

人生沧桑,翻覆阅历,悠悠万事,九九归一!!

 
 
 

日志

 
 

【花酿原创】我读杨绛先生 - 花酿的日志 - 网易博客  

2011-07-26 18:54:25|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
网易博客安全提醒:系统检测到您当前密码的安全性较低,为了您的账号安全,建议您适时修改密码    立即修改  |  关闭

2011-07-26 17:40:39|  分类: 【读书】 |  标签:

【花酿原创】我读杨绛先生 - 花酿的日志 - 网易博客 - 半忙半闲 - lixingming.4904 的博客

这个七月,我又犯了痴病。这源于一个非常普通而又极不普通的日子——2011年7月17日。前不久,我问妹妹的大女儿:“知道杨绛是谁吗?”彼时,我的膝上摊着《我们仨》——我是在重温。她说:“知道。是钱钟书的夫人。”她曾经是温岭市的中考状元,现在是温中的高材生。我没来由地生了一点薄怒——

世人都捧钱钟书,因其人所难以企及的学问,因其那部名扬天下的《围城》。我要认真坦白的是,我读不懂他古奥的学问,虽然家里置有他的《谈艺录》和《管锥编》,而他的《围城》和散文,我读懂了。然以我观之,他的《围城》敌不过杨绛先生的《洗澡》;他的散文,更敌不过杨绛先生的。他们的女儿钱瑗说:“妈妈的散文像清茶,一道道加水,还是芳香沁人。爸爸的散文像咖啡加洋酒,浓烈、刺激,喝完就完了。”而他自已亦说:“杨绛的散文是天生的好,没人能学。”

【花酿原创】我读杨绛先生 - 花酿的日志 - 网易博客 - 半忙半闲 - lixingming.4904 的博客

而以我品之,杨绛先生的文字,是素淡至极的棉质文字。一个字或一个句单独扯出来,姿色平平,然一篇连贯下来,便是绝代风姿了。而这风姿,偏又经得起经年累月的品鉴。杨绛先生用一支素笔打败了天下千万支媚笔,好比一个素面朝天的女子打败了或淡妆或浓抹的女子。她的好,是说不出、道不明的,好比爱情,定要亲历亲为,才知其中之妙滋味。

杨绛先生最好的散文是《干校六记》和《丙午丁未年纪事》。《干校六记》以一截荒谬的历史为底色,向阅者描绘了摧不折的生命力和人性美。读《干校六记》,仿佛走进被一场狂风暴雨肆虐过后的花园,睹物萧瑟而心亦起萧瑟的刹那,忽瞥见那朵从石缝里开出来的花……那花,虽然遮盖了一滩血渍,却也染了一丝半缕的血,但染血的花跟血渍毕竟是天壤之别。《丙午丁未年纪事》是冰河下的急流,它的湍急不在你的目光所及之处,然比你目光所及之处的任何一处,都要猛烈。此纪事最显杨绛先生的性格:智者之洒然,忍者之凛然,文者之宽然。人都说钱钟书的幽默如何了得,然读了《丙午丁未年纪事》,方知杨绛先生的幽默更了得——那是一种神性的笑,是从万千苦难中历练出来的笑。

【花酿原创】我读杨绛先生 - 花酿的日志 - 网易博客 - 半忙半闲 - lixingming.4904 的博客

此作讲述的是建国后首次知识分子改造运动,俗称“脱裤子,割尾巴”,雅称“洗澡”。这是一部非常伟大的小说,虽然名声远不及《围城》。《围城》之幽默,不过着我莞尔一笑,而《洗澡》之幽默,倒时时引我抚掌大笑。且这大笑之内核是大悲,只是悲不以悲相现。不以悲相现的悲,比以悲相现的悲更结实,更入骨。钱钟书的幽默,是智者的俏皮抑或讥诮,而杨绛先生的幽默,更多的是超拔于苦难之上的人生态度,一如苏东坡。世间之男子,我最钟爱苏东坡,世间之女子,我最钟爱杨绛先生。我之钟爱,都出之于他们超拔于苦难之上的人生态度。除之幽默,《洗澡》“增之一分嫌肥,减之一分嫌瘦”的文字密度,让我获得了纵马飞驰、心神激荡的阅读快感。《洗澡》我统共读了三次。第三次读时,依然是手不释卷,笑难自抑。让我读之不厌的小说,只有两部,一部是《红楼梦》,另一部就是《洗澡》了。

写作这部戏的她还没有经历过史无前例的政治浩劫。她在剧中表现的幽默,是一副智者的“憨劲”,而非超拔于苦难之上的人生态度。“国家不幸诗家幸”。是那一场浩劫“成就”了杨绛先生。未知那场浩劫还“成就”了谁或谁们?没有或者竟是廖廖,毕竟敢于直面惨淡的人生,不是寻常人之所能为。

【花酿原创】我读杨绛先生 - 花酿的日志 - 网易博客 - 半忙半闲 - lixingming.4904 的博客

杨绛先生让我佩服的还有她的译作《堂吉诃德》和她九十六岁写的《走到人生边上》。为了翻译《堂吉诃德》,她自学了西班牙文。她的《堂吉诃德》是从西班牙文直接翻译过来的。她九十六岁写的文字像少女一样水灵灵、脆生生,教人真是连想望都是奢侈的。

作为女人,杨绛先生缔造了无法复制的爱情神话。钱钟书说她“绝无仅有的结合了各不相容的三者:妻子、情人、朋友”,是“最贤的妻,最才的女”。

我庆幸在少年时遇见了李清照,在青年时遇见了杨绛,在中年时读懂了她——杨绛先生!

《和杨绛谈往事》的作者吴学昭说,“这简直就是对杨先生的写照,非常贴切。”这也是我摩刻在我心里的一句话,虽不能达之,心实向往之。

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2011




引文来源  【花酿原创】我读杨绛先生 - 花酿的日志 - 网易博客
  评论这张
 
阅读(48)| 评论(0)

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018